Следите за нашими новостями!
Твиттер      Google+
Русский филологический портал

В. В. Шаповал

НОВОСТНОЙ ИЛИ НОВОСТИЙНЫЙ

(Русский язык: еженедельное приложение к газете "Первое сентября". - № 5 (125). - М., 1998. - C. 16)


 
Как образуется новое слово? Редко удается наблюдать этот процесс. На суд общества выносится уже готовый результат. Если сталкиваешься с документальными следами предварительного поиска, то это уже удача. Такую редкую возможность наблюдать процесс лабораторных поисков слова предоставляют статьи современных журналистов, пишущих о телевидении. Каким прилагательным обозначить передачу, посвященную сообщению новостей? Существующие словари помочь не могут - они дают только одно производное от существительного новость - существительное с пренебрежительным значением новостишка (см.: Сводный словарь современной русской лексики / Под ред. Р.П. Рогожниковой. Т. 1. С. 713). Например: а) решено использовать новую технику для новостийных и информационных программ; смотреть новостийные программы и фильмы (Семен Быковский. ОРТ запасается шифровальными аппаратами // МК. 28 сент. 1996. С. 8); б) Новостная телевизионная программа до конца 60-х называлась "Эстафета новостей " (Алексей Благое. Он вводил войска в Чехословакию... // Общая газета. 10-16 окт. 1996. С. 16) [1]. Второй вариант (новостная программа) менее удобен (из-за скопления трех согласных -стн-). А вот первый (новостийная программа) фонетически выглядит более удачным. Разберемся, как он создан.
Выбор образцов не слишком богат, ведь слова на -ость обычно сами образуются от прилагательных, так что прилагательное "второго порядка" требуется лишь в редких случаях: горесть горестный, радость радостный... Есть ли еще прилагательные, подобные неологизму новостийный и производные от существительных на -ость? Оказывается, нет. Есть ли хотя бы прилагательные на -ийный от любых существительных третьего склонения? Тоже нет!
Образцом мог послужить разве что украинизм самостийный. Языковым сознанием последнее слово вряд ли воспринимается как сложное (хотя исторически самостийный *сам-о-стой-н-ый). В сознании носителей языка оно скорее сближается с редким существительным самость, что и позволяет получить подходящий образец: самость: самост'-ийн(ып), новость: но-вост'-ийн(ый). В содержательном плане вероятна и поддержка этой формальной пропорции со стороны прилагательного событийный. В довершение потенциальное слово новостийный включается в ряд грамматически схожих и фонетически созвучных прилагательных из области искусств: комедийный, хрестоматийный, студийный - и получает от них подходящий стилистический "ореол".
Итак, с новым словом нас? Или же новостийный останется в профессиональном жаргоне газетчиков и телевизионщиков?
 

Примечания

1. Дополнит. примеры: А. Чернов. Новая газета. 1997. № 40. С. 16. № 47. Телеревизор) - только "новостная программа".