Ф. А. Петровский
ЭПИГРАММЫ МАРЦИАЛА
(Марк Валерий Марциал. Эпиграммы. - М., 1968. - С. 5-12)
I
II
III
Примечания
1. А. Олсуфьев, Марциал, М. 1891, стр. 80.
2. Общие темы у Марциала и у Стация в следующих
произведениях: 1) Настольная статуя Геркулеса - Марциал, IX, 43, 44, Стаций
- Сильвы, IV, 6; 2) Бани Этруска - Марциал, VI, 42, Стаций, I, 5; 3) Смерть
Этруска - Марциал, VI, 83, и VII, 40, Стаций, III, ST; 4) Лукан -Марциал,
VII, 21-23, Стаций, И, 7; 5) Отпущенник Атедия Мелиора - Марциал, VI, 28,
29, Стаций, II, 1; 6) Женитьба Стеллы - Марциал, VI, 21, Стаций, I, 2; 7)
Волосы Эарина - Марциал, IX, 16, 17, 36, Стаций, III, 4.
В качестве примера первую из указанных «сильв» Стация мы даем в приложении.